ぼんさんがへをこいた

　Visualize X550用のコネクタ部分が短いUSB-Bコネクタ→ピンタイプのケーブルを作った。さっそくUSB2.0 リムーバブルケースに繋ぎ、USBカードのピンに差し込む。…どうもうまく認識されないようだ。また「不明なデバイス」になってしまった。
　うーむ、挿す向きを間違えたか？と思い逆向きに挿してみるとめらめらと炎が出た。パソコンが火を噴いたのだ（またかよ！）。
　今年で3回目、焦げる系にはもう慣れてしまった。
　友人に話すと「次は水を噴くだろう」と言われた。